Firn·Touch

Better to weave a net than to long for fish

Like strolling a quiet courtyard — no rush of dawn or dusk
Independent developer of HuiYin, a Windows screen recorder — and of custom IT systems

Projects

HuiYin, our flagship Windows screen recorder, is used by a growing base of Windows users. We also build and deploy business systems: mobile applications, inventory and ERP platforms, and WeChat H5 services.

HuiYin

A Windows screen recorder that annotates as it records. Every stroke lands in the frame — finished video, zero editing.

Desktop software · in-house
Travel management system thumbnail

Travel business management system

A full management platform covering headquarters, branches, suppliers, website, WeChat and mobile admin.

Enterprise app

Foot spa management system

A complete foot-spa and massage management system spanning HQ, branches and branch-level WeChat.

Business management
Plateau Treasure e-commerce thumbnail

Plateau Treasure

Online yak adoption and product booking on the Tibetan Plateau.

E-commerce

Blue Strawberry auto ad platform

Publishing, listing, order intake and performance supervision for automotive advertising.

Ad platform

Auto parts e-commerce

An auto parts e-commerce system with website, app, WAP site and admin back end.

E-commerce

Business registration management

Manage company registration materials online and generate filings from configurable templates.

Management system

WeChat commerce

A WeChat-based fruit e-commerce system with a generic extension layer.

WeChat commerce

One-tap band matching

Find bandmates through WeChat and coordinate in real time.

Social app

Hope Education platform

A custom management system for Hope Education Group covering departments, classes, students, courses and exams.

Education system

BiPin

Enterprise review and employee recognition, raising operating efficiency and staff engagement.

Business management

Notes

Better to weave a net than to long for fish

View all 12 articles →

Oct 2026

Half a Beat Behind

For a while I thought I was always half a beat behind. Turns out that half beat is exactly what lets you see things clearly.

Like
Oct 2026

Staying In

Some things should not leave the house. Only what stays home is truly yours.

Like
Oct 2026

Gazing at Autumn

Some people wait quietly and never leave; others burn like liquor, wild as a drunk night — then morning comes and they are gone with the wind.

Like
Sep 2026

A One-Man Workshop

One workshop, one person. No product manager, no QA, no sprint schedule.

Like
Aug 2026

A Hair’s Breadth

People ask why the interface feels comfortable. I never quite have an answer.

Like
Jul 2026

Wisdom · Stars

Look up: stars and open sea. That road is the dream. The edge of physics may never be reached — but perhaps code can sketch it.

Like
Jun 2026

Beyond Good and Evil

When you gaze into the abyss, the abyss gazes back. When software starts collecting data, the data starts collecting you.

Like
Apr 2026

The Gaze of Forgetting

Care too much about how others see you and you stay their slave. In engineering, that is called following the crowd.

Like
Dec 2025

To Whoever Comes Next

I once inherited two thousand lines where the variables were called a1, tmp, data2. At that moment I badly wanted to know what the author was thinking.

Like
Aug 2025

Gather and Scatter

Night settles after the day’s noise, lit only by a distant street lamp.

Like
May 2024

Night Watch

For a few years I barely wrote code. Days went to meetings, plans and arguments; only at night could I look at commit logs.

Like
Nov 2023

Three in the Morning

The last build went up at eleven at night. The client asked if we could switch over at eight the next morning. I said yes.

Like

About Firn·Touch

Mission

Focus & Craft

Firn·Touch builds, customises and deploys IT systems: mobile applications, inventory and ERP platforms, WeChat H5 and mini programs. In recent years the focus has shifted to desktop software — HuiYin, a Windows screen recorder that redefines the recording-and-annotating workflow through its “annotate as you record, one take is the final cut” approach.

Team

Background

Firn (Hailin Jiang)

Founder

Education

UESTC (Univ. of Electronic Sci. & Tech. of China)

Experience

10+ years building software

Like strolling a quiet courtyard — no rush of dawn or dusk

Better to weave a net than to long for fish

Core product · HuiYin

Annotate-while-recording screen recorder for Windows · v1.1.5

Visit HuiYin website

HuiYin is a Windows screen recorder built in-house at Firn·Touch. While recording you can draw arrows, write text and number the steps — every annotation iscaptured into the video frame by frameso the moment you stop, you have a finished cut — no round trip through an editor. It also covers instant screenshot annotation, scrolling long-screenshot stitching, on-device OCR and translation, and privacy blur, deliveringpicture and sound in one take。

60fps

fps

6

annotation styles

0s

of post-production

3

video quality levels

100%

on-device recording

Tech stack

Electron 33 + Vue 3 + TypeScript

Desktop application framework and rendering layer. 64-bit (x64) Windows only — Windows 10 1809+ and the full Windows 11 line-up.

PP-OCRv6 Small CPU model

A built-in OCR engine that runs on the CPU, works offline, needs no Windows OCR language pack, and never uploads a screenshot.

FFmpeg / ffprobe (trimmed build)

Video encoding, segment merging and muxing. Dependencies are trimmed to what is actually used, so users never install media tooling themselves.

Smart-cutout overlay + native module

The annotation overlay is punched with a fine grid so the window beneath keeps refreshing; a native module keeps the overlay out of the capture. The result: annotation never freezes the screen, and the overlay never appears in the video.

Highlights

Annotate while recording · frame by frame

Annotate during the recording and every stroke lands in the video itself. Traditional tools record first and edit later; HuiYin is finished when the recording stops.

No frozen screen while annotating

Comparable tools freeze or black out the screen the moment you annotate. The cutout-overlay technique keeps the window underneath live, solving it at the root.

6 annotation styles

Solid, dashed and dotted lines, plus a highlighter, with independent shape, arrow and brush strokes. Mosaic and blur are included for privacy — available in the free edition.

Mini bar · edge-docking

Collapse the main window into a floating mini bar, drag it to a screen edge to dock and hide, hover to bring it back. Recording, screenshots and long screenshots are one click away.

Screenshot OCR & translation

On-device OCR reconstructs headings, paragraphs, lists and tables, exportable to rich text, PDF or Markdown. Translation sends text only when you explicitly ask for it.

100% on-device recording

Everything stays on your machine. Nothing is uploaded, nothing unrelated to the recording is read — your privacy is entirely yours.

Career

Tech Lead

Sichuan Xiantan Liquor Sales Co., Ltd.

Mar 2020 – Present

Scan-to-buy

Banquet rewards

Campaigns

User growth

Sell-through

System reliability

Open-source developer

Sooolink Enterprise Messenger

Dec 2019 – Feb 2020

Open-source IM

Desktop framework

Web framework

Website

Community

Independent build

R&D Engineer

Sichuan Situ Zhilv Software Co., Ltd.

Dec 2019 – Feb 2020

Smart parking

Ticketing

Payments

WeChat distribution

Face recognition

Rapid delivery

Engineering Manager

Chengdu Youlu Tech / Youdian Travel

Jan 2014 – Nov 2019

Youlu self-guided travel

WeChat front end

Mobile apps

Third-party APIs

Hotel system

B2B platform

Senior R&D Engineer

Chengdu Yicheng Real Estate

Aug 2013 – Dec 2013

Encouragement system

Tax calculator

Mobile apps

SMS delivery

Staff incentives

Business management

Technical Co-founder

Sichuan Zhiai Electronics

May 2009 – Jul 2013

Inventory system

Jewellery system

Auto parts platform

Hardware integration

Finance integration

Startup years

R&D Engineer

Yirui Technology

Sep 2007 – Jun 2009

Book search platform

Server operations

Channel development

Linux systems

Facebook edition

Bug fixing

FAQ

The questions we get asked most about HuiYin and about working together.

What is HuiYin?
HuiYin is a Windows screen recorder built around “annotate while you record”. Draw arrows, write text and number steps as you go — each annotation is written into the video frame by frame, so the recording is finished when you stop, with no editor involved.
Which Windows versions are supported?
Windows 10 (1809 or later) and Windows 11, 64-bit only; the installer is x64. Screen capture uses FFmpeg gdigrab, and region recording is cropped exactly to the selected area.
Does annotating while recording cause stutter?
No. The overlay uses a smart-cutout approach, so only the annotated area joins the composite. The recording stays real-time — no freeze, no black screen, no leftover mask.
Is HuiYin free? What does PRO add?
The free edition includes every annotation feature. PRO unlocks three quality levels plus microphone and system-audio recording. In both editions everything stays on your machine.
Are recordings uploaded to a server?
No. HuiYin records 100% on-device: video and screenshots stay on your machine, and nothing unrelated to the recording is read. Only when you explicitly trigger translation is the text to be translated sent out.
Does screenshot OCR need a network connection?
No. The bundled PP-OCRv6 Small model runs inference on your CPU, works offline, and reconstructs headings, paragraphs, lists and table structure.
What kind of projects does Firn·Touch take on?
Business inventory and ERP systems, web front- and back-end work, mini programs and H5, Linux deployment and operations — plus customisation and second-stage development of existing systems.
How do I get in touch?
Email [email protected] or [email protected]. WeChat (hailingr) and QQ (25071591) QR codes are at the bottom of this page.
1 / 1